Sabato 28 ottobre 2017, alle ore 10,00, presso la Sede della Associazione culturale Alfabeto del Mondo in via Alghero 13, inizierà il primo di un ciclo di seminari sulle lingue e le culture della migrazione. Hossan Khandaker e Shamim Amin mediatori ed interpreti, parleranno della lingua e della cultura del Bangladesh. Il seminario ha l’obiettivo di far conoscere la cultura e la comunicazione di base per il mediatore interculturale per conoscere la particolarità della cultura del Bangladesh, uno dei paesi maggiormente interessato al fenomeno immigrazione in Italia.
La lingua bengali o bengalese è la lingua parlata in Bangladesh e in India e al momento al settimo posto fra le lingue più parlate al mondo.
Gli obbiettivi dell’azione formativa sono l’acquisizione delle competenze tecniche necessarie alla elaborazione di strategie di accoglienza e acquisizione di strategie utili alla progettazione di specifici percorsi nei confronti di soggetti stranieri. Compresi i casi di persone sottoposte a provvedimenti da parte dell’Autorità Giudiziaria.
Questa figura professionale è sempre più attuale e richiesta e l’Associazione Culturale Alfabeto del Mondo è autorizzata ad erogare questo tipo di formazione dal Ministero del Lavoro ed Immigrazione (decreto 735/2011/CA).
Il corso è rivolto a persone che svolgono o intendono svolgere attività di mediazione linguistica in ambito istituzionale e nei servizi pubblici e offre, a chi possiede già le competenze linguistiche, un percorso formativo professionalizzante.
Nell’ambito del progetto AMI (Assistenza e Mediazione Interculturale), parzialmente finanziato dalla Fondazione di Sardegna, la partecipazione è gratuita per il personale degli Enti Giudiziari con i quali è in atto un protocollo di collaborazione e per le persone socialmente svantaggiate segnalate dai servizi sociali.
Per informazioni: www.mediazioneinterculturale.eu – www.alfabetodelmondo.it; email a info@alfabetodelmondo.it; telefono 3474103290, 3476967346.
Fonte Ufficio Stampa di Alfabeto del Mondo
Informazioni sull'autore
